A testvérvárosi kapcsolat atyja

A táblát a II. Kerületi Önkormányzat, a II. Kerületi Német Önkormányzat, a Pesthidegkúti Helytörténeti Kör és a Német Ház Alapítvány állíttatta, készítője Szax László volt.

A pesthidegkúti születésű Hans Kröninger mindössze tízéves volt, amikor családját 1946 májusában kitelepítették innen. Sosem feledte a gyökereit, 1980-ban honfitársaival együtt megalapította a Pesthidegkúti Szülőföld Egyesületet, és neki köszönhető, hogy kerületünk 1998-ban Mosbachhal testvérvárosi kapcsolatot alakított ki. 2005-ben a II. Kerületi Önkormányzat II. Kerületért Emlékérmet adományozott neki. „Sosem választottak el minket a kitelepítéssel, mert a családi kapcsolatok révén a szívünkben mindig egyek maradtunk, mosbachiak és pesthidegkútiak” – idézte fel Kröninger szavait Őrsi Gergely polgármester a tábla avatásán. Az egybegyűlteket Küller András, Kretz Éva Judit, valamint Toni Kindtner, a német delegáció vezetője is köszöntötte.

Hans Kröninger emléktáblája előtt Helter Ferenc, Küller András, Szlovák Gyuláné, Toni Kindtner

Az eseményen a testvérvárosi küldöttség tagjai a szívélyes fogadtatás mellett nemcsak a hagyományos, ízletes káposztás húst fogyaszthatták el a Német Ház régi időket idéző tárgyai és fényképei közt, hanem a Varázslatos Pesthidegkút című könyv német nyelvű fordítását is megkapták ajándékba. A táblaavatáson jelen volt Kálmán István és Matula Mariann megválasztott, október 1-től hivatalba lépő önkormányzati képviselő is.